Origine : l'origine de ce nom est basque plusieurs approches étymologiques sont possibles en ce qui concerne ce nom : - soit il provient de l'agglutination du mot aran et du suffixe aga ce qui signifie : la vallée - soit il provient de l'agglutination du mot arhan et du suffixe aga ce qui signifie : l'endroit où poussent les pruniers - soit il provient de l'agglutination du mot arnu et du suffixe aga ce qui signifie : l'endroit des vignes - soit il provient de l'agglutination du nom de personne arnao et du suffixe aga ce qui signifie : la terre d'arnaud - du nom clanique francique arn wald : chef des aigles - - soit enfin il provient de l'agglutination du mot arano et du suffixe aga ce qui signifie : l'endroit où vivent les aigles ce patronyme précise la localisation de la demeure ancestrale .